Acuerdo de Términos de Uso

Fecha de entrada en vigencia: 15 de julio de 2022

Estos Términos de servicio se aplican al uso de cualquier sitio web, aplicación, API o servicio (colectivamente, nuestra “Aplicación de Dashboard”) ofrecido por Dashboard Earth Inc. o cualquiera de sus subsidiarias corporativas, matrices o filiales (“nosotros”, “nos” y “nuestro” en el presente), a cualquier persona que utilice Dashboard, incluida la organización o persona que utiliza la Aplicación de Dashboard en nombre de una organización (“usted” o “su” en el presente).

LEA ESTE DOCUMENTO DETENIDAMENTE ANTES DE ACCEDER O UTILIZAR LA APLICACIÓN DASHBOARD. AL ACCEDER O UTILIZAR LA APLICACIÓN DASHBOARD, USTED ACEPTA REGIRSE POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACIÓN. SI NO DESEA QUEDAR VINCULADO POR ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, NO PODRÁ ACCEDER NI UTILIZAR LA APLICACIÓN DE DASHBOARD.

1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE SERVICIO. Al usar la Aplicación de Dashboard o acceder a cualquier información mientras usa la Aplicación de Dashboard, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta regirse por estos Términos de servicio, nuestra Política de privacidad (que se encuentra en https://www.dashboard.earth/privacy) y nuestro Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación móvil (presente dentro de nuestra aplicación móvil), que se incorporan a estos Términos de servicio por referencia, y a todas las leyes y reglamentos aplicables. Además, acepta que, al usar la Aplicación de Dashboard, tiene al menos 18 años o, si es menor de 18 años, que cuenta con el consentimiento de un padre o tutor para usar la Aplicación de Dashboard y que puede estar legalmente obligado por estos Términos de servicio.

2. CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DE SERVICIO. Podemos modificar estos Términos de servicio en cualquier momento y sin previo aviso, por lo que le sugerimos que visite esta página periódicamente para revisar estos Términos de servicio. Todos los cambios entran en vigor inmediatamente cuando los publicamos. Al usar la Aplicación de Dashboard después de que publiquemos cualquier cambio, usted acepta dichos cambios, ya sea que los haya revisado o no.

3. ACCESO AL SITIO; SEGURIDAD DE LA CUENTA. Nos reservamos el derecho de retirar o modificar este Dashboard, o cualquier servicio o material que proporcionemos en la Aplicación de Dashboard, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No seremos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o parte de la Aplicación de Dashboard no está disponible en algún momento o durante algún período. Ocasionalmente, podemos restringir el acceso a algunas partes de la Aplicación de Dashboard o a toda la Aplicación de Dashboard. En relación con su uso de la Aplicación de Dashboard, usted es responsable de hacer todos los arreglos necesarios para tener acceso a la Aplicación de Dashboard y de garantizar que todas las personas que accedan a la Aplicación de Dashboard a través de su conexión a Internet o en sus dispositivos conectados conozcan estos Términos de servicio y cumplan con ellos.

Para acceder a la Aplicación de Dashboard, se le pedirá que proporcione ciertos datos personales y cree una cuenta. Para el uso de la Aplicación de Dashboard es condición que toda la información que proporcione en su cuenta o en la Aplicación de Dashboard sea correcta, actual y completa. Usted acepta que toda la información que proporcione para registrarse en este Dashboard o de otro modo, se rige por nuestra Política de privacidad, lo que incluye, entre otros, el uso de cualquier función interactiva en la Aplicación de Dashboard, y acepta todas las medidas que tomemos con respecto a su información de conformidad con nuestra Política de privacidad.

Si elige o se le proporciona un nombre de usuario, contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar dicha información como confidencial. También reconoce que su cuenta es personal para usted y acepta no proporcionar a ninguna otra persona acceso a este Dashboard ni a partes de este con su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad. Usted acepta notificarnos de inmediato acerca de cualquier acceso o uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña o sobre cualquier otra violación de la seguridad.

4. NUESTROS SERVICIOS. Nuestra Aplicación de Dashboard le permite conectarse a las acciones necesarias para prosperar ante el cambio climático. La Aplicación de Dashboard puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son de nuestra propiedad ni están controlados por nosotros; excepto por cualquier contenido, información, producto o servicio claramente identificado como suministrado por nosotros, no operamos, controlamos, hacemos ninguna garantía o declaración, ni respaldamos ningún contenido, información, producto o servicio en la Aplicación de Dashboard de cualquier manera. Nuestra función es únicamente facilitar la disponibilidad de la Aplicación de Dashboard, que constituye una plataforma tecnológica que puede permitirles a los usuarios conectarse y comunicarse con terceros dentro o fuera de la Aplicación de Dashboard. Por lo tanto, no asumimos ninguna responsabilidad por las acciones, las comunicaciones, el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de terceros que ofrezcan productos o servicios a través de nuestra Aplicación de Dashboard. Usted es el único responsable de sus interacciones con otros usuarios de la Aplicación de Dashboard y con terceros con los que se conecta a través de la Aplicación de Dashboard. Usted reconoce y acepta que no seremos responsables, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causado o presuntamente causado por o en relación con sus comunicaciones con terceros u otros usuarios del Dashboard, o su uso o confianza en cualquiera de dichos contenidos, productos o servicios disponibles en o a través de la Aplicación de Dashboard o cualquier sitio web de terceros o servicios. Si utiliza la Aplicación de Dashboard para interactuar con cualquier otra persona u otro usuario de la Aplicación de Dashboard de alguna manera, ya sea que esa interacción o comunicación sea dentro o fuera de la Aplicación de Dashboard, usted comprende y acepta que nosotros no somos parte de ningún acuerdo entre usted y cualquier otra persona o cualquier otro usuario de la Aplicación de Dashboard. Usted comprende y acepta que no existe ninguna relación especial entre usted y nosotros que nos obligaría a controlarlo o protegerlo a usted o a cualquier otro usuario de la Aplicación de Dashboard. Le sugerimos que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de los sitios web o servicios de terceros que visite.

Nosotros, y terceros que le ofrezcan información, contenido, productos o servicios a través de la Aplicación de Dashboard, nos reservamos el derecho de cobrarle una tarifa por acceder a dicha información, contenido, productos o servicios. Le avisaremos por adelantado por correo electrónico antes de cobrarle cualquier tarifa; no se reembolsará ninguna tarifa pagada a menos que lo acordemos por escrito. Los terceros pueden tener sus propias políticas de pago y reembolso para su propia información, contenido, productos o servicios; cualquier pago de tarifas a dichos terceros se rige por sus políticas. Si nos paga o paga a un tercero por un producto o servicio a través de la Aplicación de Dashboard, nos autoriza (y a nuestro procesador de pagos correspondiente) a cobrar con el método de pago designado el importe total de las tarifas, incluidos los impuestos aplicables y otros cargos.

Estos Términos de servicio o el uso que usted haga de la Aplicación de Dashboard no crean, ni se interpretará que crean, ninguna relación, asociación, empresa conjunta, relación laboral, representación o franquicia entre usted y nosotros. Además, no somos agentes ni representantes suyos ni de ningún usuario de la Aplicación de Dashboard.

5. SU USO DEL SITIO. En relación con su uso de la Aplicación de Dashboard, le proporcionamos una licencia no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para usar la Aplicación de Dashboard, solo con fines personales y no comerciales. No le transferimos la titularidad ni los derechos de propiedad intelectual del contenido que se aloja en la Aplicación de Dashboard, y conservamos la titularidad plena y completa de Dashboard, así como todos los derechos de propiedad intelectual de la misma. No puede vender, redistribuir ni reproducir la Aplicación de Dashboard ni ninguno de sus contenidos, ni puede descompilar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar o convertir de otro modo el código fuente de la Aplicación de Dashboard a una forma legible por humanos que no sea aquella en la que se le proporciona.

Puede usar la Aplicación de Dashboard solo para fines legales y de acuerdo con estos Términos de servicio. Usted acepta específicamente no usar la Aplicación de Dashboard:

1. De cualquier manera que viole cualquier ley o reglamento federal, estatal, local o internacional aplicable (incluidas, entre otras, cualquier ley relativa a la exportación de datos o software hacia y desde los EE. UU. u otros países).

2. En contravención de los términos de servicio del sitio web o del acuerdo de licencia de usuario final celebrado entre usted y cualquier tercero en relación con su acceso a cualquier servicio proporcionado por nosotros, o en violación de cualquier derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual de un tercero en relación con su acceso a cualquier servicio prestado por nosotros.

3. Con el propósito de explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier manera exponiéndolos a contenido inapropiado, solicitando información de identificación personal o de otro modo.

4. Para participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute de la Aplicación de Dashboard por parte de cualquier persona o que, según lo

determinemos, pueda perjudicarnos a nosotros o a los usuarios de la Aplicación de Dashboard o exponerlos a responsabilidad.

También se le prohíbe infringir o intentar violar cualquier función de seguridad de la Aplicación de Dashboard, lo que incluye, entre otros:

1. Acceder a contenido o datos no destinados a usted, o iniciar sesión en un servidor o cuenta a los que no está autorizado a acceder;

2. Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de la Aplicación de Dashboard o cualquier sistema o red asociados, o infringir las medidas de seguridad o autenticación sin la autorización adecuada;

3. Interferir o intentar interferir con el servicio a cualquier usuario, host o red, lo que incluye, entre otros, enviar un virus a la Aplicación o Servicio de Dashboard, sobrecargar, “saturar”, “enviar spam”, “bombardear con correos” o “colapsar”;

4. Usar la Aplicación de Dashboard para enviar mensajes no solicitados, incluidos, entre otros, promociones o anuncios de productos, contenido o servicios; o

5. Falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier mensaje electrónico o publicación mediante la Aplicación de Dashboard.

6. CONTENIDO DEL USUARIO. El Dashboard puede contener tableros de mensajes, salas de chat, páginas web o perfiles personales, boletines informativos, foros, tableros de anuncios y otras funciones interactivas que les permiten a los usuarios publicar, enviar, divulgar, mostrar o transmitir contenido o materiales (colectivamente, “Contenido de usuario”) a nosotros o a otros usuarios (colectivamente, “Publicar” en la Aplicación de Dashboard). Al Publicar en la Aplicación de Dashboard, usted:

1. Nos otorga a nosotros y a nuestras filiales, funcionarios, directores, empleados, consultores, agentes y representantes una licencia para usar el Contenido de usuario en relación con el funcionamiento de nuestro negocio, incluido, entre otros, el derecho a copiar, distribuir, transmitir, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, reproducir, editar y traducir y volver a formatear el Contenido de usuario;

2. Nos concede el derecho de usar su nombre, imagen, representación y voz en fotografías fijas, diapositivas, videos, producciones grabadas con voz, cobertura de radio, cobertura de televisión o cualquier otro medio, ahora y en el futuro, con el fin de promover, publicitar y comercializar Dashboard Earth y sus servicios, si dicha información se incluyera en el Contenido de usuario; Renuncia a cualquier reclamo en nuestra contra por dicho uso;

3. Acepta que podemos publicar o divulgar de otro modo su nombre y ubicación en relación con su Contenido de usuario;

4. Garantiza declara que usted es el propietario de los derechos sobre el Contenido de usuario o que está autorizado a publicar, distribuir, mostrar, ejecutar, transmitir o distribuir de otro modo el Contenido de usuario;

5. Garantiza y representa que su Publicación, incluidos los bienes o servicios ofrecidos a través de dicha Publicación, no viola ninguna ley o regulación federal, estatal, local o internacional aplicable; y

6. Reconoce y acepta que no se le compensará por publicar ningún Contenido de usuario.

Usted comprende y acepta que no verificamos de forma independiente las credenciales o representaciones de ninguno de los usuarios de la Aplicación de Dashboard; la precisión, validez o confiabilidad del Contenido del usuario que pueden incluir en una Publicación; o su cumplimiento con leyes aplicables. Renunciamos expresamente a tales representaciones y garantías, expresas o implícitas, en este sentido, y no asumimos ninguna responsabilidad por el cumplimiento de las leyes, normas y reglamentos aplicables de cualquier usuario de la Aplicación de Dashboard, o el incumplimiento de cualquier usuario de las cláusulas anteriores.

Además, acepta no cargar, descargar, mostrar, ejecutar, transmitir ni distribuir de otro modo ningún Contenido de usuario que: (a) sea calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, abusivo o amenazante; (b) cree una identidad falsa con el fin de engañar a otros; (c) promueva o fomente conductas que podrían constituir un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o infringir cualquier ley o reglamento local, estatal, nacional o extranjero aplicable; (d) contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, cancelbots, archivos corruptos o software similar; o (e) utilice cualquier parte de la Aplicación de Dashboard para encuestas, concursos, esquemas piramidales, cartas en cadena, correo basura, spam o mensajes no solicitados.

Cualquier violación de estas pautas de la comunidad o la publicación de contenido inapropiado en la Aplicación de Dashboard puede interpretarse por nosotros como un incumplimiento de estos Términos de servicio y puede dar lugar a la cancelación de su acceso a la Aplicación de Dashboard.

Usted comprende y acepta que podemos, aunque no estamos obligados a hacerlo, revisar y eliminar, sin previo aviso, cualquier Contenido de usuario o Publicación que, a nuestro exclusivo criterio, viole estos Términos de servicio, pueda ser ofensivo o ilegal o pueda violar los derechos, dañar o amenazar la seguridad de otros. Nos reservamos el derecho en todo momento de divulgar cualquier Contenido de usuario o Publicación según lo autorizado o requerido por cualquier ley, regulación u orden judicial.

7. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. El Dashboard y todo su contenido, características y funcionalidad (incluidos, entre otros, toda la información, el software, el texto, las pantallas, las imágenes, el video y el audio, y el diseño, la selección y la disposición

de estos) son de nuestra propiedad, nuestros licenciantes u otros proveedores de dicho material y están protegidos por las leyes de los Estados Unidos e internacionales sobre derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual o derechos de propiedad exclusiva. En consecuencia, no puede: (a) modificar, copiar ni crear trabajos derivados de ningún material de la Aplicación de Dashboard; (b) utilizar ilustraciones, fotografías, secuencias de video o audio, o cualquier gráfico por separado del texto correspondiente que lo acompaña; (c) eliminar o alterar ningún aviso de derecho de autor, marca comercial u otro derecho de propiedad exclusiva de las copias de materiales de este sitio; o (d) excepto con nuestro consentimiento previo por escrito, acceder o usar para fines comerciales cualquier parte de la Aplicación de Dashboard o cualquier servicio o material disponible a través de la Aplicación de Dashboard.

El nombre de nuestra empresa y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y lemas relacionados son nuestras marcas comerciales o de nuestras filiales o licenciantes. No debe utilizar dichas marcas sin nuestro permiso previo por escrito. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes de este Dashboard son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

8. SUPUESTA INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR. Hemos establecido ciertos procedimientos legalmente obligatorios con respecto a las alegaciones de infracción de derechos de autor que se producen en la Aplicación de Dashboard. Hemos adoptado una política que prevé la suspensión o terminación inmediata de cualquier usuario que haya infringido nuestros derechos o los de un tercero, o que haya infringido cualquier ley o reglamento de propiedad intelectual. Nuestra política consiste en investigar cualquier alegación de infracción de derechos de autor que se nos notifique.

Si tiene pruebas, sabe o cree de buena fe que se han violado sus derechos o los derechos de un tercero y desea que eliminemos, editemos o deshabilitemos el material en cuestión, debe proporcionarnos toda la información que se indica a continuación:

1. Una firma ológrafa o digital de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido;

2. Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega que se ha infringido o, si hay varias obras protegidas por derechos de autor en una sola notificación, una lista representativa de dichas obras;

3. Identificación del material que se alega que se ha infringido o que es objeto de actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe deshabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material;

4. Información razonablemente suficiente para permitirnos ponernos en contacto con usted, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico en la que podamos comunicarnos con usted;

5. Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material de la manera reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su representante o la ley; y

6. Una declaración de que la información de la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, de que está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Para que esta notificación sea válida, debe proporcionársela a nuestro representante designado por correo electrónico a hello@dashboard.earth

9. INEXISTENCIA DE GARANTÍAS. LA APLICACIÓN DE DASHBOARD ESTARÁ DISPONIBLE “EN LAS CONDICIONES QUE SE ENCUENTRE” Y “SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE” Y NO DAMOS GARANTÍA DE NINGÚN TIPO.

USTED ASUME EL RIESGO DE CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA POR EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO AL QUE PUEDA ACCEDER COMO RESULTADO DEL USO DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, RESPECTO DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO O NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE LA APLICACIÓN DASHBOARD CUMPLA CON SUS REQUISITOS NI QUE EL FUNCIONAMIENTO DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE NO REALIZAMOS VERIFICACIONES DE ANTECEDENTES DE NINGÚN USUARIO DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD NI DE NINGUNA OTRA PERSONA CON LA QUE PUEDA COMUNICARSE O INTERACTUAR COMO RESULTADO DE SU USO DE LA APLICACIÓN DASHBOARD. NO SOMOS RESPONSABLES NI ESTAMOS OBLIGADOS A CONTROLAR LAS ACCIONES O LA INFORMACIÓN (INCLUIDO EL CONTENIDO) DE NUESTROS USUARIOS U OTROS TERCEROS.

10. RESPONSABILIDAD LIMITADA. NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA USTED ES LIMITADA. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES O EMERGENTES, LUCRO CESANTE O PÉRDIDA DE DATOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA PREVISIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS) QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON:

1. SU USO DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD O CUALQUIER OTRO MATERIAL, INFORMACIÓN O SERVICIO QUE LE PROPORCIONEMOS;

1. SU INTERACCIÓN CON CUALQUIER OTRA PERSONA CON LA QUE PUEDA COMUNICARSE O INTERACTUAR COMO RESULTADO DEL USO DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD;

2. CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, DAÑO A LA PROPIEDAD U OTRO DAÑO O PÉRDIDA QUE SUFRA USTED O CUALQUIER TERCERO COMO RESULTADO O QUE SURJA DE SU USO DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS PROPORCIONADOS POR NOSOTROS O CUALQUIER TERCERO A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD.

ESTA LIMITACIÓN SE APLICARÁ INDEPENDIENTEMENTE DE SI LOS DAÑOS DERIVAN DE UN INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS DEFECTUOSOS O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL O ACCIÓN LEGAL.

ADEMÁS, USTED NOS EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD ANTE USTED Y SUS CLIENTES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, TUTORES, SUCESORES, CESIONARIOS, HEREDEROS, HIJOS Y FAMILIARES MÁS CERCANOS POR CUALQUIER RESPONSABILIDAD, RECLAMO, DAÑOS Y PERJUICIOS O DEMANDA POR LESIONES PERSONALES, MUERTE O DAÑOS A LA PROPIEDAD, DERIVADOS O RELACIONADOS CON SU USO DE APLICACIÓN DE DASHBOARD. ESTA EXENCIÓN INCLUYE, ENTRE OTRAS COSAS, CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, MUERTE O DAÑO A LA PROPIEDAD CAUSADO POR NUESTRA NEGLIGENCIA ACTIVA O PASIVA O POR PARTE DE CUALQUIERA DE NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES O CONTRATISTAS INDEPENDIENTES. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA.

EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED POR DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON ACTOS U OMISIONES DE UN TERCERO, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA ACTIVA O PASIVA DE ESA PARTE, O LA VIOLACIÓN DE UN ESTATUTO COMETIDA POR ESA PARTE.

SI USTED ES RESIDENTE DE CALIFORNIA, RECONOCE QUE HA LEÍDO EL CONTENIDO DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA, SECCIÓN 1542, QUE DICE “UNA EXONERACIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR NO CONOCE NI SOSPECHA QUE EXISTEN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJECUTAR LA EXONERACIÓN, LAS CUALES, DE CONOCERSE, HUBIERAN AFECTADO MATERIALMENTE SU ACUERDO CON EL DEUDOR”. USTED RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODOS LOS DERECHOS Y BENEFICIOS BAJO EL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA, SECCIÓN 1542.

USTED Y NOSOTROS ACEPTAMOS QUE LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD DE LA GARANTÍA Y LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD DE ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO SON BASES MATERIALES NEGOCIADAS DE ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO QUE CONSTITUYEN UN ACUERDO QUE RIGE SU USO DE LA APLICACIÓN DASHBOARD, Y QUE SE HAN TENIDO EN CUENTA PARA DETERMINAR QUE LA CONTRAPRESTACIÓN ES DADA POR CADA PARTE EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO Y EN LA DECISIÓN DE CADA PARTE DE CELEBRAR ESTE ACUERDO. USTED Y NOSOTROS ACEPTAMOS QUE LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD DE LA GARANTÍA Y LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD DE ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO SON JUSTAS Y RAZONABLES.

11. EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD. Usted acepta indemnizarnos por algunos de sus actos y omisiones. Usted acepta indemnizarnos, defendernos y eximirnos a nosotros y a nuestras filiales, funcionarios, directores, empleados, consultores, agentes y representantes de cualquier reclamo de terceros, pérdida, responsabilidad, daños y perjuicios o costo de terceros (incluidos los honorarios y costos razonables de abogados) que surjan directa o indirectamente de su acceso o uso de la Aplicación de Dashboard, incluido el uso negligente de la Aplicación de Dashboard; su violación de estos Términos de servicio; su incumplimiento de las declaraciones, garantías o convenios establecidos en estos Términos de servicio; cualquier declaración falsa, producto defectuoso o incumplimiento de cualquier garantía o acuerdo celebrado por usted en relación con su uso de la Aplicación de Dashboard; o su infracción, o la infracción por parte de cualquier otro usuario de su cuenta, de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad. Le notificaremos de inmediato sobre cualquier reclamo, pérdida, responsabilidad o demanda, y le proporcionaremos asistencia razonable, a su cargo, en la defensa de dicho reclamo, pérdida, responsabilidad, daños y perjuicios o costo.

12. DERECHOS DE AUTOR. Todos los Contenidos o Servicios de Dashboard tienen Derechos de autor © DASHBOARD APP EARTH INC. Todos los derechos reservados.

13. ARBITRAJE VINCULANTE; RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS. Si tiene alguna disputa con nosotros, acepta que antes de tomar cualquier acción formal, se pondrá en contacto con nosotros en Dashboard Earth Inc., a la atención de: Legal, 2326 Penmar Ave, Venice, CA 90291, y info@dashboard.earth, y proporcionará una breve descripción por escrito de la disputa y su información de contacto (incluido su nombre de usuario, si su disputa está relacionada con una cuenta). Excepto en el caso de demandas judiciales de propiedad intelectual y reclamos menores, usted y nosotros aceptamos hacer todo lo posible para resolver cualquier disputa, reclamo, pregunta o desacuerdo directamente a través de consultas y negociaciones de buena fe como condición para que cualquiera de las partes inicie una demanda o un arbitraje.

Si una disputa surge o se relaciona con estas Condiciones de servicio o el incumplimiento de estas, incluida la determinación del alcance o la aplicabilidad de este acuerdo de arbitraje, y si la disputa no puede resolverse mediante discusiones directas como se describió anteriormente, la disputa restante se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado por un árbitro a través de una asociación de arbitraje acreditada, como la Asociación Estadounidense de Arbitraje. Todas las disputas se mediarán y arbitrarán en Delaware, y la sentencia sobre el laudo dictado por el(los) árbitro(s) puede dictarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre este. Las partes no pueden participar en arbitrajes colectivos o representativos.

Usted y nosotros acordamos que el arbitraje se llevará a cabo únicamente en las capacidades individuales respectivas de la parte y no como una demanda colectiva u otra acción representativa, y usted y nosotros renunciamos expresamente al derecho a presentar una demanda colectiva o solicitar una reparación colectiva. USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS QUE CADA UNO PUEDE PRESENTAR DEMANDAS CONTRA EL OTRO SOLO EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN

GRUPO DE DEMANDANTES EN NINGÚN SUPUESTO PROCEDIMIENTO COLECTIVO O REPRESENTATIVO. Si algún tribunal o árbitro determina que la renuncia a la demanda colectiva establecida en este párrafo es nula o inaplicable por cualquier motivo o que un arbitraje puede proceder de forma colectiva, las disposiciones de arbitraje establecidas anteriormente se considerarán nulas y sin efecto en su totalidad y se considerará que las partes no han aceptado arbitrar las disputas.

Usted tiene derecho a no participar y no estar obligado por las disposiciones de arbitraje y renuncia a demandas colectivas establecidas anteriormente mediante el envío de una notificación por escrito de su decisión de no participar a Dashboard Earth Inc., a la atención de: Legal, 2326 Penmar Ave, Venecia, CA 90291 y a info@dashboard.earth. La notificación debe enviarse en un plazo de treinta (30) días a partir de (a) la Fecha de entrada en vigencia más reciente de estos Términos de servicio según lo establecido anteriormente; o (b) la primera fecha en que utilizó los Servicios que contenían cualquier versión de los Términos de servicio que incluyera esta versión del arbitraje obligatorio y la renuncia a demandas colectivas, lo que ocurra con posterioridad. De lo contrario, estará obligado a arbitrar las disputas de acuerdo con los términos de este Artículo.

Si opta por no participar en estas disposiciones de arbitraje, tampoco estaremos obligados por ellas. Si modificamos este Artículo después de la fecha en la que usted aceptó por primera vez estos Términos de servicio (o acepta cualquier cambio posterior a estos Términos de servicio), puede rechazar dicho cambio enviándonos una notificación por escrito dentro de los 30 días posteriores a la fecha en que dicho cambio entró en vigencia, como se indica en la Fecha de entrada en vigencia anterior o en la fecha de nuestro correo electrónico para notificarle dicho cambio. Al rechazar cualquier cambio, usted acepta que arbitrará cualquier disputa entre usted y nosotros de conformidad con las disposiciones de este Artículo a partir de la fecha en que aceptó por primera vez estos Términos de servicio (o aceptó cualquier cambio posterior a estos Términos de servicio).

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE LOS PROCEDIMIENTOS DE DISPUTAS ANTERIORES SERÁN SU ÚNICO RECURSO EN CASO DE DISPUTA ENTRE USTED Y NOSOTROS CON RESPECTO A CUALQUIER ASPECTO DE LA APLICACIÓN DE DASHBOARD Y QUE RENUNCIA A SU DERECHO A LIDERAR O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA QUE INVOLUCRE A OTRAS PERSONAS, COMO UNA DEMANDA COLECTIVA.

14. DIVISIBILIDAD; RENUNCIA. Si, por cualquier motivo, un tribunal de jurisdicción competente determina que algún término o condición de estos Términos de servicio es inaplicable, todos los demás términos y condiciones no se verán afectados y continuarán con plena vigencia. Ninguna renuncia a cualquier incumplimiento de cualquier disposición de estos Términos de servicio constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento anterior, concurrente o posterior de esta o de cualquier otra disposición del presente documento, y ninguna renuncia será efectiva a menos que se haga por escrito y esté firmada por un representante autorizado de la parte que renuncia.

15. LEY APLICABLE. Las leyes del Estado de Delaware, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, regirán estos Términos de servicio y el uso que usted haga de la

Aplicación de Dashboard. El uso de la Aplicación de Dashboard también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.

Cumplimiento en Estados Unidos

Usted declara y garantiza que: (a) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como país de “apoyo al terrorismo”; y (b) no figura en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.

Usuarios de la Unión Europea

Si usted es un consumidor de la Unión Europea, se beneficiará de cualquier disposición obligatoria de la ley del país en el que reside.

16. INTEGRIDAD DEL ACUERDO. Estos Términos de servicio, y todos los acuerdos incorporados por referencia, constituyen la declaración final, completa y exclusiva de los términos del acuerdo entre usted y la Empresa en relación con el asunto de estos Términos de servicio, y sustituyen a todos los demás arreglos y acuerdos orales o escritos anteriores o contemporáneos entre usted y la Empresa.

17. SUCESORES. El presente Acuerdo redundará en beneficio de los herederos, representantes legales, sucesores y cesionarios autorizados de las partes y será vinculante para ellos.

18. ACUSE DE RECIBO. AL UTILIZAR EL SERVICIO O ACCEDER AL SITIO, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO Y ACEPTA REGIRSE POR ELLOS.